1 00:01:23,180 --> 00:01:26,560 Jurei zegt dat het zo is. 2 00:01:29,800 --> 00:01:32,920 Assumo of pecados. 3 00:01:36,340 --> 00:01:40,820 Onze ventilatieopeningen bewegen niet veel. 4 00:01:43,680 --> 00:01:47,740 Het is zo dat ik een gemidoe ben. 5 00:02:10,440 --> 00:02:11,440 Wat denk je? 6 00:02:13,280 --> 00:02:14,360 Ik denk dat hij komt. 7 00:02:58,840 --> 00:03:00,300 Ik zal het zelf doen. 8 00:04:18,440 --> 00:04:23,760 O, mijn God. 9 00:04:56,660 --> 00:04:58,060 Sterven! 10 00:07:18,420 --> 00:07:21,320 Je beweegt niet, tenzij ik je dat zeg. 11 00:07:55,500 --> 00:07:59,860 Ik begrijp dat het chaos is. Chaos is niet noodzakelijk slecht. Het zou eigenlijk kunnen 12 00:07:59,860 --> 00:08:00,860 help ons. 13 00:08:03,740 --> 00:08:10,260 Luister naar mij. Mijn punt is dat het nu zo is wat is het meeste 14 00:08:10,260 --> 00:08:13,380 Belangrijk is om de mensen te laten zien wie de echte vijand is. 15 00:09:44,840 --> 00:09:49,580 In de nacht van het bombardement zat een man op een motorfiets 16 00:09:49,580 --> 00:09:56,460 verliet het toneel met de 17 00:09:56,460 --> 00:09:57,460 twee witte busjes. 18 00:10:05,740 --> 00:10:06,740 Vertel me zijn naam. 19 00:10:47,720 --> 00:10:48,860 Ik wil zijn naam. 20 00:10:51,880 --> 00:10:53,060 Je begrijpt het niet. 21 00:10:53,760 --> 00:10:56,260 Je geeft ze gewoon wat ze willen willen. 22 00:10:57,060 --> 00:10:58,060 Vertel me zijn naam. 23 00:11:04,270 --> 00:11:05,270 Laat een naam achter. 24 00:11:05,610 --> 00:11:11,690 De naam zal overal voorkomen. Als Dat is het nog niet, ik hoef alleen maar... 25 00:11:11,690 --> 00:11:14,450 John Creasy! 26 00:11:17,890 --> 00:11:19,910 Je wilt weten wie ik nog meer werkte met? 27 00:11:21,310 --> 00:11:22,930 De naam is John Creasy. 28 00:11:31,990 --> 00:11:36,370 Ze zeggen nu dat ze bewijs hebben gevonden van e-mailcommunicatie die ernaar verwijst 29 00:11:36,370 --> 00:11:40,830 de betrokkenheid van voormalig Amerikaan leger- en inlichtingenofficier John 30 00:11:40,830 --> 00:11:41,850 bij het bombardement van vorige week. 31 00:11:42,110 --> 00:11:47,690 Ze lieten me valse e-mails maken liet niet alleen zien dat we ons bewust waren van de 32 00:11:47,690 --> 00:11:51,350 bombardementen, maar dat u optrad als onze binnenkant mens. 33 00:11:52,130 --> 00:11:55,730 De autoriteiten zeggen dat hij gewapend is en extreem gevaarlijk en hebben een beroep gedaan op de wet 34 00:11:55,730 --> 00:12:00,310 handhavingsinstanties over de hele wereld moeten ingeschakeld zijn de uitkijk naar hem en een jonge vrouw 35 00:12:00,310 --> 00:12:01,310 genaamd Paul Raber. 36 00:12:01,740 --> 00:12:03,460 wiens familie omkwam bij het bombardement. 37 00:12:03,940 --> 00:12:07,640 De autoriteiten geloven dat Creasy dat nu misschien wel is reizen met haar en haar gegijzeld houden. 38 00:12:07,980 --> 00:12:09,720 Misschien leeft hij nog. 39 00:12:10,460 --> 00:12:12,400 We hebben de hele tijd aan dezelfde kant gestaan. 40 00:12:13,760 --> 00:12:18,220 Maar als je het wilt bewijzen, hebben we dat nodig nu aan dezelfde kant staan. 41 00:12:18,560 --> 00:12:20,440 Ivan, je weet dat dit niet waar is, toch? 42 00:12:20,700 --> 00:12:22,200 Ik weet niet zeker hoeveel het uitmaakt. 43 00:12:22,600 --> 00:12:23,840 Jouw geloof is overal. 44 00:12:24,680 --> 00:12:28,140 Wij kunnen niet doorgaan met onze huidige plannen totdat we begrijpen waar dit is 45 00:12:28,140 --> 00:12:28,979 afkomstig van. 46 00:12:28,980 --> 00:12:29,980 Waarom vraag je het niet gewoon aan Creasy? 47 00:12:30,510 --> 00:12:35,270 Totdat hij besluit zijn telefoon aan te zetten en bel ons, we hebben alleen de 48 00:12:35,270 --> 00:12:36,270 voor ons. 49 00:13:07,130 --> 00:13:12,970 Jij was erin geluisd, net als ik. 50 00:13:14,190 --> 00:13:17,270 Maar je weet het echt niet. 51 00:13:20,690 --> 00:13:23,390 Wie heeft hiervan geprofiteerd, Mr. Gek? 52 00:13:24,590 --> 00:13:29,770 Mijn organisatie heeft hier geen geschiedenis van soort geweld tegen burgers. 53 00:13:32,110 --> 00:13:34,630 Het bombardement heeft zojuist een reputatie. 54 00:13:36,050 --> 00:13:39,750 Maar wie kan wonderen voor iemand verdragen anders? 55 00:13:41,890 --> 00:13:46,890 Bullseye, scroll naar beneden vanuit de verhalen Ik impliceert jou, en ik denk het laatste 56 00:13:46,890 --> 00:13:48,130 peilingen zullen uw antwoord geven. 57 00:13:48,630 --> 00:13:52,670 Er zijn nu eenvoudigere manieren om een verkiezing. Ze wilden niet zomaar stelen 58 00:13:52,670 --> 00:13:53,670 verkiezing. 59 00:13:54,070 --> 00:13:55,730 Ze wilden totale controle. 60 00:13:56,410 --> 00:13:59,730 En daarvoor hadden ze nood nodig krachten. 61 00:14:00,320 --> 00:14:01,860 Dus creëerden ze een noodtoestand. 62 00:14:02,700 --> 00:14:05,940 En jij ging daarin mee? Ze hadden mijn familie, meneer Christie. 63 00:14:08,140 --> 00:14:10,940 Ik deed wat mij gevraagd werd. 64 00:14:15,980 --> 00:14:17,320 Je gelooft me niet. 65 00:14:22,280 --> 00:14:25,020 Hij gaf je zijn pistool. 66 00:14:27,340 --> 00:14:28,340 Wat? 67 00:14:29,800 --> 00:14:32,840 Blijkbaar heeft Cyrus je zijn wapen gegeven omdat je er geen had. 68 00:14:33,480 --> 00:14:39,800 In de e-mails die ik schreef, feliciteerde ik jij omdat je ze zo voor de gek hebt gehouden dat ze 69 00:14:39,800 --> 00:14:41,140 hebben u persoonlijk bewapend. 70 00:14:43,440 --> 00:14:47,860 Ze wilden dat ik daar details in zou zetten zou bewijzen dat jij en ik gesproken hadden. 71 00:14:48,160 --> 00:14:54,760 We hebben elkaar nog niet eerder gesproken, dus hoe? anders zou ik het weten, tenzij ze het hadden verteld 72 00:14:54,760 --> 00:14:55,760 ik? 73 00:15:09,960 --> 00:15:12,620 Je hebt een satelliettelefoon. 74 00:15:13,600 --> 00:15:18,100 Als u mij toestaat te bellen, kan dat deel de locatie waar mijn familie is 75 00:15:18,100 --> 00:15:21,580 wordt gehouden en leden van de FRP kunnen dat wel een extractie uitvoeren. 76 00:15:22,780 --> 00:15:23,780 Alsjeblieft. 77 00:15:28,940 --> 00:15:32,260 Je wilt bewijs van Carmel en De betrokkenheid van Suarez. 78 00:15:33,400 --> 00:15:34,440 Wat voor bewijs? 79 00:15:35,000 --> 00:15:39,160 Ik heb twee telefoongesprekken kunnen opnemen tussen mijzelf, Carmel en Suarez. 80 00:15:39,760 --> 00:15:42,180 waarin ze mij de opdracht gaven om de bombardementen. 81 00:15:43,580 --> 00:15:45,880 Ze zijn in een kluis geplaatst doos. 82 00:15:47,080 --> 00:15:50,680 Maar zodra ik mag bellen, weet dat een poging om ze te redden is 83 00:15:50,680 --> 00:15:51,680 aan de gang. 84 00:15:52,760 --> 00:15:54,120 Ik zou het naar hen kunnen brengen. 85 00:15:54,720 --> 00:15:57,720 Waarom denk je dat ik een plan heb? ons beiden hier levend weghalen? 86 00:16:00,020 --> 00:16:01,020 Ik zie. 87 00:16:02,940 --> 00:16:08,140 Ik denk omdat de andere CIA-man dat wel lijkt te doen een plan hebben voor elke onvoorziene gebeurtenis, I 88 00:16:08,140 --> 00:16:09,140 Ik hoop dat jij dat ook kunt. 89 00:16:11,020 --> 00:16:12,020 Wat zei je? 90 00:16:17,460 --> 00:16:19,020 Je zei CIA, man. 91 00:16:21,360 --> 00:16:26,140 Je vertelt me dat de CIA... Niet de CIA. 92 00:16:27,400 --> 00:16:29,280 Een agent die voor zichzelf werkt. 93 00:16:30,360 --> 00:16:33,160 Een man genaamd Henry Tappan. 94 00:16:51,850 --> 00:16:53,950 Rayburns gebouw was niet het origineel doel. 95 00:16:54,250 --> 00:16:58,810 Maar toen meneer Rayburn begon te praten over het hebben van lekken en het aandringen daarop 96 00:16:58,810 --> 00:17:04,869 Met jouw hulp kan hij ze neerhalen, Tappan betoogde dat het was om jullie twee in leven te laten 97 00:17:04,869 --> 00:17:09,790 een te groot risico. Dus hij overtuigde Carmel om het doelwit naar jouw te verplaatsen 98 00:17:09,790 --> 00:17:10,790 gebouw. 99 00:17:14,710 --> 00:17:19,410 Maar hij deed het niet alleen. Hij kwam binnen. 100 00:17:19,960 --> 00:17:21,240 en persoonlijk begeleid. 101 00:18:13,860 --> 00:18:19,480 Ze geven de namen en gezichten vrij van nu drie Braziliaanse staatsburgers 102 00:18:19,480 --> 00:18:21,100 om met John Creasy te reizen. 103 00:18:21,850 --> 00:18:25,290 De autoriteiten zeggen dat het onduidelijk is of dat zo is deze personen helpen Creasy. 104 00:18:26,170 --> 00:18:30,230 Er is meer informatie bekendgemaakt in nieuw besproken... Ivan, ik moet wel 105 00:18:30,230 --> 00:18:31,230 praat met Poe. 106 00:18:31,450 --> 00:18:34,430 Jezus, man, je wilt me ​​vertellen wat de fuck is er aan de hand? Ik zei dat ik dat moest doen 107 00:18:34,430 --> 00:18:35,430 spreek met Poe. 108 00:18:36,810 --> 00:18:37,810 Oké, Ron. 109 00:18:38,750 --> 00:18:39,750 Hé, Poe. 110 00:18:39,930 --> 00:18:40,930 Gek? 111 00:18:42,790 --> 00:18:45,430 Creasy, wat is er aan de hand? Waar zijn deze dingen? Poe, ik wil dat je iets doet 112 00:18:45,430 --> 00:18:46,910 voor mij. Ik wil dat je een naam opzoekt. 113 00:18:53,130 --> 00:18:55,190 De bediende vond een geheim compartiment. 114 00:19:02,550 --> 00:19:03,770 Je zult het hier heel goed zien. 115 00:19:06,990 --> 00:19:13,170 Er zijn veel uitwegmogelijkheden hier. 116 00:19:19,950 --> 00:19:21,410 Je begint in deze kamer. 117 00:19:22,440 --> 00:19:25,000 Ik graaf elke greppel, elk gat en elke dekking alles. Het maakt mij niet uit 118 00:19:26,000 --> 00:19:27,000 Heb je hem gehoord? 119 00:19:28,040 --> 00:19:29,040 Laten we gaan! 120 00:19:29,380 --> 00:19:31,440 Gaan! Laten we gaan, Nelson. Laten we gaan, Nelson. 121 00:19:34,460 --> 00:19:35,760 Er is daar een man, Gavi. 122 00:19:37,280 --> 00:19:38,280 Gavi! 123 00:19:39,180 --> 00:19:40,180 Stop! 124 00:19:51,400 --> 00:19:52,760 Vertel me of er ooit iemand is die je kent ontmoet. 125 00:19:53,120 --> 00:20:00,100 Wacht even, laat me... Ze zagen zijn gezicht. 126 00:20:00,760 --> 00:20:01,880 Blijf bij het konijn. 127 00:20:02,140 --> 00:20:04,280 Blijf bij het konijn, Paul. 128 00:20:25,390 --> 00:20:26,390 Dat is hem. 129 00:20:26,650 --> 00:20:28,650 Griezelig, dat is hem. Dat is de man die aanstaat de motorfiets. 130 00:20:33,070 --> 00:20:34,350 Heb ik mijn goud verdiend? 131 00:21:31,370 --> 00:21:32,770 Laten we gaan, laten we gaan, laten we gaan! 132 00:21:34,250 --> 00:21:35,390 Wie helpt jou ook. 133 00:21:38,450 --> 00:21:39,450 Kom binnen! 134 00:21:40,210 --> 00:21:41,210 Gaan! 135 00:21:42,090 --> 00:21:43,090 Laten we gaan. 136 00:22:03,680 --> 00:22:07,280 Het plan dat we al vóór Vico hadden langskwam, is nog steeds solide en klaar om te gebruiken 137 00:22:07,380 --> 00:22:08,380 Enkele aanpassingen. 138 00:22:08,460 --> 00:22:09,460 Het zou moeten werken. 139 00:22:09,480 --> 00:22:11,900 Naast Osip en ik hebben we nog drie mensen nodig vanuit deze kamer. 140 00:22:12,200 --> 00:22:14,200 Mello, jij bent de voor de hand liggende keuze rijden. 141 00:22:14,900 --> 00:22:15,900 Ik ga. 142 00:22:16,900 --> 00:22:17,900 Nee. 143 00:22:19,400 --> 00:22:21,960 Het is niet perfect, maar je zou kunnen slagen. 144 00:22:22,260 --> 00:22:23,280 Ik ga ook. 145 00:22:23,580 --> 00:22:26,700 Nee. Wat moet ik doen, gewoon zitten hier? Daar heb je niet genoeg mensen voor 146 00:22:26,700 --> 00:22:28,100 trek dit eraf. Mijn naam is ook bekend. 147 00:22:28,600 --> 00:22:29,600 Hoe zit het met Vico? 148 00:22:32,420 --> 00:22:33,420 Mij? 149 00:22:55,270 --> 00:22:56,270 Beto, je denkt dat ik zwak ben, toch? 150 00:23:16,560 --> 00:23:20,360 De tip kwam binnen. Er staat dat ze binnenkomen een villa en reizen per jacht. 151 00:23:20,960 --> 00:23:22,260 De bron was niet geldig. 152 00:23:22,940 --> 00:23:24,820 We weten niet of ze... Nee, luister. 153 00:23:25,060 --> 00:23:26,420 Het is eigenlijk logisch. 154 00:23:27,120 --> 00:23:31,700 Kreese schakelde vroeger een freelancer in Russische man met familiegeld. Zij 155 00:23:31,700 --> 00:23:33,120 gespecialiseerd in documenten. 156 00:23:40,840 --> 00:23:43,320 Er staat een villa op zijn naam in de Zuid-Zone. 157 00:23:43,760 --> 00:23:47,940 Dus geef me het adres. Ik stuur een team meteen. Nee, nee, nee. Zeg het ze maar 158 00:23:47,940 --> 00:23:51,660 Ontmoet me daar, en ik zal de leiding nemen aanpak. Wij hebben de kans om te verrassen 159 00:23:51,680 --> 00:23:53,020 en ik wil niet dat iemand het verpest. 160 00:24:33,320 --> 00:24:34,280 Oh mijn 161 00:24:34,280 --> 00:24:43,440 God. 162 00:24:44,060 --> 00:24:45,880 Ik weet het niet, nietwaar? 163 00:25:09,320 --> 00:25:10,320 Gato! 164 00:25:50,380 --> 00:25:51,179 Hé, wat ben je aan het doen? 165 00:25:51,180 --> 00:25:52,180 Ik ga schieten! 166 00:25:53,100 --> 00:25:54,100 Houd op! 167 00:26:01,080 --> 00:26:05,700 We moeten hem hier zo snel mogelijk weghalen mogelijk om deze f****** binnen te vallen! 168 00:26:42,320 --> 00:26:43,560 Ik dacht, ik ga met je om. 169 00:26:44,780 --> 00:26:47,460 Je ziet eruit als een kind met die outfit. 170 00:26:47,800 --> 00:26:48,800 Wauw, bedankt. 171 00:26:49,020 --> 00:26:50,020 Je helpt veel. 172 00:26:56,440 --> 00:26:59,660 Binnenkort zullen ze hun gezicht hier plaatsen om het te vragen wat is het verdomme. 173 00:26:59,960 --> 00:27:01,140 Ik weet al wat ik ga zeggen. 174 00:27:01,620 --> 00:27:02,620 Nee, dat is niet zomaar gezegd. 175 00:27:02,800 --> 00:27:03,840 Het is hoe je het zegt. 176 00:27:04,180 --> 00:27:06,280 Als je stem trilt zoals jij nu ben je genaaid. 177 00:27:07,520 --> 00:27:08,520 Hoe kan ik het dan zeggen? 178 00:27:10,140 --> 00:27:11,720 Als je het zegt, doe dan alsof je mij bent. 179 00:27:13,129 --> 00:27:14,129 Laten we gaan. 180 00:27:14,290 --> 00:27:15,790 Houd ons in de gaten als we vertrekken, oké? 181 00:27:16,830 --> 00:27:17,830 Ga, ga. 182 00:27:26,330 --> 00:27:27,670 Ga, ga, ga, ga! 183 00:27:28,630 --> 00:27:29,630 Ga, ga, ga, ga! 184 00:27:29,830 --> 00:27:30,830 Ga, ga, ga, ga! 185 00:27:31,910 --> 00:27:33,730 Heb je mijn supervisor hier? 186 00:27:34,150 --> 00:27:35,470 Nee, dat doe ik niet. Het maakt niet uit. 187 00:27:35,690 --> 00:27:36,690 Let op. 188 00:27:37,030 --> 00:27:38,030 Ik heb informatie ontvangen. 189 00:27:38,330 --> 00:27:40,550 Het is hier, hier en hier explosief. 190 00:27:41,150 --> 00:27:42,370 Ik moet dit nu allemaal kwijt. 191 00:27:43,250 --> 00:27:44,530 Oké? Ja, dan. 192 00:27:44,790 --> 00:27:46,710 Het maakt niet uit. Bel wie je maar wilt bellen. 193 00:27:47,110 --> 00:27:48,110 Gaan! 194 00:30:07,730 --> 00:30:10,050 Despaya todo mono, a la taparaqui. 195 00:31:03,110 --> 00:31:04,930 Wie van jullie heeft de aanklacht? Mij. 196 00:31:06,370 --> 00:31:07,370 Kleed je aan. 197 00:31:41,840 --> 00:31:43,340 Wat doe je daar, jongen? 198 00:31:46,540 --> 00:31:47,680 Wat doe ik hier? 199 00:31:48,900 --> 00:31:50,220 Wat denk je verdomme dat ik aan het doen ben hier? 200 00:31:50,760 --> 00:31:54,760 Hè? Ik geef steun aan een team dat dat wel is daar proberen deze shit te maken 201 00:31:54,760 --> 00:31:56,600 ontploffen. Kan ik me hier nu concentreren? 202 00:31:58,180 --> 00:31:59,180 Houd het vast, houd het vast. 203 00:31:59,560 --> 00:32:01,660 Houd vast, want er is hier een klootzak voor mij. 204 00:32:02,560 --> 00:32:03,560 Het was slecht. 205 00:32:03,840 --> 00:32:07,960 Het leek erop... Ah, oké, oké. Kijk, als je wilt dat ik onzin op Facebook post 206 00:32:07,960 --> 00:32:08,639 op een dag bel ik je. 207 00:32:08,640 --> 00:32:10,600 Oké? Kan ik nu mijn werk doen? 208 00:32:44,980 --> 00:32:46,280 Wat ben je verdomme aan het doen? 209 00:32:49,160 --> 00:32:51,120 Het spijt me, Chrissy. Ik kan niet met je mee. 210 00:32:51,820 --> 00:32:52,820 Waar heb je het over? 211 00:32:53,260 --> 00:32:57,580 Als Carmen Suarez het gevoel heeft dat ze mij kwijt zijn, ze zouden eenvoudigweg de executie kunnen gelasten 212 00:32:57,580 --> 00:33:00,200 mijn familie voordat mijn volk een kans heeft om bij hen te komen. 213 00:33:01,020 --> 00:33:06,200 Maar als ik terugga, kan ik een tijdje spelen. Als je teruggaat, vermoorden ze je en... 214 00:33:06,200 --> 00:33:07,840 jouw familie op dit moment. Nee, nee, nee, nee, nee. 215 00:33:08,400 --> 00:33:11,160 Voordat ze mij vermoorden, zullen ze dat wel willen weet alles. 216 00:33:13,120 --> 00:33:17,380 Wat jij, wat ik je vertelde, wat je deed, waar je heen ging, hoe je ontsnapte. 217 00:33:22,410 --> 00:33:26,570 en bij twijfel zo lang mogelijk in de Ik hoop dat mijn familie eerder wordt gered 218 00:33:26,570 --> 00:33:31,050 Caimu en Soares beseffen dat alles Dat ik ze te eten geef is totale onzin. 219 00:33:59,319 --> 00:34:00,900 Was er toen nog geluk? 220 00:34:01,300 --> 00:34:05,640 Niet alleen mijn familie zal veilig zijn, maar jij ook zal een manier hebben gevonden om de 221 00:34:05,640 --> 00:34:07,600 tabellen met de mensen die alles hebben gezegd deze emotie. 222 00:34:08,080 --> 00:34:09,260 Misschien hebben we een manier gevonden. 223 00:34:13,699 --> 00:34:14,860 Wij roepen onze eigen weg. 224 00:34:16,199 --> 00:34:18,060 Jij neemt ons ook mee. Daarom ben je dat komt. 225 00:34:18,340 --> 00:34:19,760 Het spijt me, Gracie. 226 00:34:27,120 --> 00:34:28,639 Het was de enige manier om jouw hulp te krijgen. 227 00:34:32,360 --> 00:34:34,780 Er moeten recorders zijn. 228 00:34:35,639 --> 00:34:37,179 Dat maakt dit allemaal logisch. 229 00:34:37,900 --> 00:34:39,199 Dat is waar iedereen mee bezig is. 230 00:34:40,800 --> 00:34:42,300 Ik hoor hem. 231 00:35:02,160 --> 00:35:03,900 Ik beloof dat alles wat ik je vertelde waar is. 232 00:35:06,220 --> 00:35:08,640 Ik bid dat onze voorsprong ook zo zal zijn genoeg zijn. 233 00:35:16,580 --> 00:35:18,540 Dan blijf ik staan, zolang ik kan. 234 00:35:34,250 --> 00:35:35,250 Waar is de hoed? 235 00:38:03,000 --> 00:38:04,300 Wat doen ze hier? Ontspannen. 236 00:38:04,520 --> 00:38:05,499 De meisjes zijn hier. 237 00:38:05,500 --> 00:38:08,380 En ze zouden terug zijn bij de villa. De villa werd geraakt. 238 00:38:08,680 --> 00:38:11,740 Degene die jouw vrienden opgaf, had er genoeg van info voor de autoriteiten om de 239 00:38:11,740 --> 00:38:12,740 stukken samen. 240 00:38:13,180 --> 00:38:14,180 Paulus heeft ze eruit gehaald. 241 00:38:15,000 --> 00:38:16,000 Wachten. 242 00:38:17,320 --> 00:38:18,320 Wat is voor ons? 243 00:38:18,360 --> 00:38:19,319 Wij hebben hem niet gekregen. 244 00:38:19,320 --> 00:38:20,660 Hoe kwamen we dan aan de opnames? 245 00:38:20,900 --> 00:38:21,900 De opnames hebben nooit bestaan. 246 00:38:22,360 --> 00:38:23,360 Wat dan? 247 00:38:23,560 --> 00:38:24,560 Kunnen we zien? 248 00:38:41,049 --> 00:38:45,330 Hij kwam als een stelletje het huis binnen andere officieren. 249 00:38:47,030 --> 00:38:49,490 Ik hoorde dat je jezelf behandelde als een echte professioneel. 250 00:38:49,990 --> 00:38:53,450 We hebben alles wat we nodig hadden. Ja, wij we hebben alles wat we nodig hebben. Je doet mij een 251 00:38:53,450 --> 00:38:56,470 en help ze de tassen naar binnen te brengen, allemaal toch? 252 00:38:57,130 --> 00:38:58,130 Oké. 253 00:39:11,069 --> 00:39:12,069 Waarom heb je tegen haar gelogen? 254 00:39:13,070 --> 00:39:14,610 Ze gaat de waarheid ontdekken hoe dan ook. 255 00:39:15,550 --> 00:39:16,550 Wie zegt dat ik lieg? 256 00:39:17,150 --> 00:39:18,410 Ze is zo goed als dood. 257 00:39:19,370 --> 00:39:20,470 We hebben geen opname. 258 00:39:20,990 --> 00:39:23,050 Dat betekent niet dat we dat niet hebben iets dat we niet kunnen verhandelen. 259 00:39:24,890 --> 00:39:25,890 En wat is dat?